Informationen zur Anzeige:

Software Dokumentation (w/m/d)
Bremen
Aktualität: 23.11.2021

Anzeigeninhalt:

23.11.2021, OAS AG
Bremen
Software Dokumentation (w/m/d)
Erstellung von Handbüchern für unsere Softwareprodukte pronto, logis, emaxx mit unserem Redaktionssystem Author-it Qualitätssicherung der Software im Rahmen der Dokumentation Terminologiemanagement Erstellung und Pflege des Styleguide für unsere Software-Produkte in Zusammenarbeit mit dem Marketing Gestaltung von benutzerfreundlichen Bedieneroberflächen Organisation der Übersetzungen Betreuung des Redaktionssystems
Abgeschlossenes Studium Technische Redaktion oder technisches Studium mit Weiterbildung in Technischer Redaktion Ausgeprägtes technisches Verständnis Bereitschaft zur Einarbeitung in neue komplexe Sachverhalte Anwendungssichere Kenntnisse von Author-it oder einem vergleichbaren datenbankgestützten Redaktionssystem Fähigkeit komplexe Zusammenhänge zielgruppengerecht aufzubereiten Gute Kenntnisse in Grafikprogrammen (Inkscape, Visio) Gute bis sehr gute englische Sprachkenntnisse Eigenverantwortliche und sorgfältige Arbeitsweise Ausgeprägte Kommunikations-, Ausdrucks- und Teamfähigkeit

Berufsfeld

Bundesland

Standorte